INDEX
通过信件稳步收集信息,半年后就能得到想要的物品。
高野:请问您是如何第一次见到 The Clash 的?
高桥:在我上初中的时候,我有一个喜欢摇滚乐的朋友,他给我介绍他们。我听了之后,觉得和以前听过的音乐很不一样,就想 “我自己也能演奏”。当时我认为,要想出道,你必须很优秀,但即使你不优秀,你也可以出一张唱片,并变得足够出名,从而吸引日本观众。这显然与其他乐队不同。因此,我受到启发,开始学习乐器。我想全世界都是这样。
高野:原来如此。我听说你开始收集 The Clash 的物品还有一个原因。
高桥:我发现家里的唱片和唱片店里卖的唱片上的 “The Clash “标志上下位置颠倒了。英国版和美国版的标志位置不同。我赶紧把它翻过来,发现歌曲的数量和顺序都不一样。我想,”也许外面有不同的种类”,我越找越多,发现了更多不同的种类。
Celeina:那时候你在哪里找的?
高桥:那时还没有互联网,所以我只能步行去唱片店寻找。我还写信给好像有海外唱片的人。
Celeina:信! 你是怎么得到这些地址的?
高桥:有一本叫《唱片收藏家》的杂志,上面有经销商的地址。我用蹩脚的英语写上 “我想要这个,多少钱”,然后寄出去。两三周后,我就会收到回信,并告诉我价格。我不敢用国际电话,所以只能不停地换信。所以我似乎总是要花上六个月的时间才能得到我真正想要的东西。
Celeina:这可是个大工程。
高野:但你在每一件商品上都花了很多心思。
高桥:花的时间越多,我就越想珍惜它。这就是我不能卖掉它们的原因。
高野:您家里有多少张唱片和多少件物品?
高桥:书中列出了 250 件,但如果加上徽章、贴纸和其他小物件,我想大概总共有 3000-4000 件。我家里的其中一个空房间用作 “The Clash “房间。