INDEX
享受不便是独自露营的最大乐趣
Celeina：長添先生选择了 BOOM BOOM SATELLITES 的《Kick It Out》。
高野：長添先生负责这首歌，听众朋友们。我相信很多人都看过这首歌。这是一个很酷的图案，或者歌词脱口而出。
Celeina：如果有没看过的听众，希望此时能去看看。長添先生，我们听说了很多关于您工作的事情，那么在工作之外，您有什么喜欢的文化吗？
長添：这有点老生常谈，因为它太流行了，但我喜欢露营。我特别喜欢独自露营，已经坚持了快 10 年了。
高野：所以你已经有很多装备了？
長添：不，我没有很多装备。当我开始独自露营时，我意识到没有装备会更好。如果装备太多，就没意思了。
高野：你是说你更喜欢不方便？
長添：是的，没错。有麻烦才有意思。忘了那个，忘了这个，等等。
Celeina：你到底喜欢什么样的麻烦？
長添：没有那么多棘手的麻烦。但触发点其实是一个微不足道的麻烦–我忘带筷子了。我一到营地就想吃杯拉面，所以我准备了一杯拉面和热水，但我没有筷子。但转念一想，我有刀和木头，至少可以做筷子，于是就做了一些一次性筷子。当时，我在想，这是不是一种有趣的方式呢？我幡然醒悟，忘记东西或不买东西可能更有趣。
Celeina：长泽先生，你最近一次独自露营时忘带东西的情况是怎样的？
長添：应该说是忘记了什么，或者说是粗心大意吧，我一个人去的时候，没有搭油布，只是在蓝天下搭了一个小帐篷，放了一把椅子。后来，半夜来了一场暴风雨，天气预报里根本没有提到。凌晨两三点，风很大，帐篷倒塌了，我无法入睡。
Celeina：当时情况紧急。
長添：当时情况紧急，但我又想，管他呢，为什么不睡在车里呢？
Celeina：很简单。
長添：不用睡帐篷，睡车里就行。
Celeina：没有规则。这是你自己的时间。
長添：下大雨的时候，你会听到风和雨滴拍打车顶的声音。听着这声音，我有一种被车子包裹着的巨大安全感。于是，第二天，我在车后座拉了一块木板，把车改装了一下，这样我就可以睡在车里了。
高野：你刚才在 iPad 上准备了一张照片，你做了很多改装。看起来很不错。
Celeina：你在后座上放了一块木板，这样你就可以在那里睡觉或躺下了。
長添：我想这样即使随时遇到暴风雨，我们也会很安全。
高野：你什么都能做，真了不起。我相信你会意识到很多东西。这似乎也与你的工作有关。这也是一种数字排毒。你沉浸在数字世界中，不是吗？
長添：没错。我完全沉浸其中。
Celeina：我听过很多不同的故事。 顺便说一句，“FIST BUMP”是一个通过触摸连接的朋友圈，所以我们要求人们向我们介绍他们的朋友，但是长添先生向我们介绍什么样的人呢？
長添：他和我是一个行业的，不过他是制作《新世纪福音战士》的公司 Studio Khara 的总监，吉崎響。
Celeina：一句话？
長添：风格过于精致的宅男
高野：从感觉到感觉。非常感谢，明天我将为您介绍 Studio Khara 的吉崎響。
Celeina：“FIST BUMP”，今天我们请到了电影制作人長添雅嗣。非常感谢。
GRAND MARQUEE
J-WAVE (81.3FM) 周一至周四 16:00 – 18:50
导航员：高野信也，安雪莉娜
