跳到主要内容
NEWS EVENT SPECIAL SERIES

从建筑师上野栗纱的视角看东京,她一生有三分之一的时间生活在国外。

2023.9.20

#OTHER

东京之所以吸引人,是因为有很多常住居民。

高野:另外,您还在英国和意大利待过,所以您一生中大约有三分之一的时间是在海外度过的?

上野:没错。

高野:现在您选择在东京工作,您这样做的原因是什么?

上野:本来,在建筑界,日本据说是走在前列的。事实上,我在英国时就觉得这很有趣。现在和我一起管理事务所的两个人都是相当有趣和奇怪的人,大约 10 年前我有机会认识了他们,这让我想到要在东京建立一个基地,和他们一起工作。

ULTRA1_creditJukanTateisi
ULTRA1_creditJukanTateisi
ULTRA2_creditYuunaYagi
ULTRA2_creditYuunaYagi

Celeina:就像昨天的 Max 先生一样,你在日本也有朋友,你和他们一起工作,这就是你来日本生活的原因。

上野:是的,没错。我觉得朋友是一个很重要的因素。

高野:我认为在国外生活会改变我们看待东京的方式,但从你的角度来看,东京的魅力何在?

上野:我经常考虑这个问题,但与其他国际城市相比,我认为东京有更多的常住居民。比如在伦敦,有很多人 20 多岁来到这里,然后离开。部分原因是这里有各种大学,但最近地价涨得太厉害,学生时代一过,创造者们就住不起了。我觉得如果这样的话,文化就会逐渐消失。在东京,这种现象并不常见,我认为这正是东京的魅力所在。

Celeina:我从没想过这个问题。

高野:这是只有上野先生才有的视角。

Celeina:除了生活环境之外,您觉得东京还有哪些吸引人的地方? 比如说美食。

上野:当然是美食了(笑)。马克思先生昨天说,这里的食物是世界上最好的。另外就是离亚洲很近。在过去的两个月里,我有机会去中国出差,也有机会去欧洲进行私人旅行,我发现中国现在的文化非常有趣,我认为能够方便地前往这些地方是非常有吸引力的。

Celeina:的确,中国发展很快,变化也很快。

高野:这也是一种看法。现在,我们请上野先生选择一首歌,希望大家此时在收音机里一起听。是哪首歌呢?

上野:是 Men I Trust 的《Trees Among Shrubs》,旋律本身很梦幻,但歌词有点伤感。

高野:非常感谢。我们来听一听。

RECOMMEND

NiEW’S PLAYLIST

NiEW推荐替代音乐🆕

“NiEW Best Music”是一份播放列表,介绍那些顺应时代微妙变化并提供新选择的艺术家。

NiEW编辑人员推荐的音乐不分名气、流派或国界,并根据需要随时更新。

EVENTS