INDEX
两个人总是在追求另一种生活方式，这根本不搭调。在剧中，事情真的会有黑暗的转折吗？
-这也是岛治先生的身体特长（笑）。不过，听了两位的表演，我还是觉得有一种’出乎意料’的感觉。人们都说舞者是用身体表演的专业人士，而说唱歌手则是 “驾驭节拍”，但我不知道你们是否对那些无法控制的东西感兴趣。
環：但我不认为这有什么特别之处，或者说邀请一定程度的混乱是创作的基础，你不能不假定这一点而谈论它。
-我认为有些艺术家认为控制是正确的。
環：那肯定不是艺术家？
-但我是个很好的艺术家。
島地：但我真的很想掌控一切（笑）。
環：不，我也很想控制（笑）。(笑）我也喜欢自动调音。
島地：我想控制，但和别人一起跳舞时，我无法控制他们。你可以邀请他们朝你想要的方向走，但他们有自己的意愿。我喜欢和我无法控制的事情打交道。
島地：比如这次，我拿到原文之后，就会想如何应对和解决这个问题。我觉得我的舞蹈工作是一个漫长的即兴创作过程。当然，这是一项艰苦的工作，当我解决了一个问题后，问题又会出现（笑）。(笑）也许这是我把自己带到一个问题接二连三出现的地方的方式。
環：岛治先生是那种很想避免发生似曾相识的事情的人。我觉得你很委曲求全。
島地：嗯，你不是比玉木先生更常这么说吗？
環：岛治先生更让人印象深刻。因为我想变黑！
島地：我之所以不想跳黑暗舞，是因为我平时就很了解黑暗舞（笑）。
環：我从事的行业基本上是没有黑暗转折的，所以偶尔也想做一下（笑）。你想做什么？
东京表演艺术节 x 爱知艺术剧场 x 舞蹈基地横滨表演艺术选拔 2023 在东京举行
时间：10 月 21 日（周六）和 22 日（周日
地点：东京都艺术空间东剧场
票种/票价
＜非指定席（凭号码入场），含税
普通] 4,500 日元
25岁以下] 2,250日元（数量有限）
柿崎麻里子睡不着觉
导演和编舞：柿崎真理子
编舞：爱丽丝-戈弗雷
表演者：柿崎真理子、Akaon Kuris
岛治康武 × 坎罗伊 新作《爱之茶
导演/编舞：岛治康竹
导演/音乐：ROY KAN
剧作：夏岛佐渡
表演者：岛治康岳、ROY KAN
https://tokyo-festival.jp/2023/program/performing-arts-selections-2023
构思/创作/制作：唐津绘里（爱知艺术剧场/横滨舞蹈基地）
制作经理：关口良典（爱知艺术剧场）
舞台监督： Takashi Kawachi
副舞台监督：高见明里（爱知艺术剧场）
灯光：富田晶子、安竹千佐子（RYU）
音响：冈直人
服装设计：菅井和树
巡演制作：Maki Miyakubo、Miyako Miyata（横滨舞蹈基地）
东京表演艺术节 FT 标签节目总监：长岛忠志、河合千佳
主办单位：东京艺术节执行委员会 [东京都历史文化财团（东京都艺术空间、东京艺术委员会）、东京都政府]、横滨舞蹈基地（世嘉森美艺术文化财团）
支持单位：朝日集团日本株式会社
策划和共同制作：爱知艺术剧场、横滨舞蹈基地
东京艺术节 2023
日期：2023 年 9 月 1 日（周五）至 10 月 29 日（周日
地点：东京都艺术空间、罗莎会馆、东京都丰岛区池袋及周边地区大都会广场大厦自由走廊等。
主办单位：东京艺术节执行委员会 [东京都历史文化财团（东京都艺术空间、东京艺术委员会）、东京都政府]。
支持单位：朝日集团日本株式会社。
合作：丰岛区、西武铁道公司、东武铁道公司、池袋西口商店街联合会、co-ba 池袋、NPO Zephyr 池袋 Machizukuri、NPO 寺库屋、立教大学、Renaissance Japan LLC。
https://tokyo-festival.jp/2023/
