INDEX
从女孩文化到中国和艺术
Celeina:从那时起,你作为《OUT OF PHOTOGRAPHERS》的创始人和《smart girls》的制作人一直活跃在舞台上,但从 2000 年代末到 2017 年,你一直在中国工作?
米原:我之所以创作’Aufoto’,是因为当时正是女高中生用’Sharundesu’拍照的时代,大家都开始拍照。基本上,’egg’并不是以摄影为主,所以我想,为什么不做一本以摄影为主的杂志呢?在’smart girls’中,有一部分女孩穿得比较性感,但另一方面,蓝色性格的女孩却一点也不性感,所以我就想,如果把性感加进去会怎么样呢?我擅长创造一些东西,让女孩们觉得’如果有这样的东西就好了’。
有一次我去中国,我觉得日本永远无法与中国人的热情相比。后来,我觉得我可以成功地把女孩文化等方面介绍到中国,于是我就开始了我的中国之旅。
高野:你为什么关注女孩文化?
米原:因为男人不好(笑)。我基本上喜欢朋克,或者说外来者,喜欢不受社会束缚的人。但我和男生约会时,即使是那些假装亚文化的男生,也有垂直的等级制度,或者说他们就像是公司的反面。而和女生约会时,有很多人完全不走寻常路,自由奔放。我觉得这很有趣,这也是我做这个的原因。
Celeina:这很有趣。你现在投入最多精力的是策划吗?
米原:这也是编辑的一部分。艺术应该是一个你可以用自由的想法做各种事情的地方。我认为我们需要寻找新的艺术,但现在有很多人说’这将会很昂贵’,所以我认为还是自己做比较好。并不是说价格昂贵就不好,但在此之前,当前这场运动的最大意义在于创造一个地方,让有趣的人能够展示他们的作品。