INDEX
我创办杂志是因为我想摇滚
Celeina：在创办杂志的过程中，有什么特别难忘的事情吗？
植村：这与某个采访无关，但我真的感觉到，我采访的这些人在某种程度上一生都在摇滚，即使他们并不以音乐为生。这和我之前说的哈雷有关系，但我觉得，如果你想弹吉他，就应该马上弹，如果你想唱歌，就应该写歌词，把歌词写在和弦上。
高野：立即行动很重要。当植村先生创办《HARD BOP!! MAGAZINE》的时候？
植村：就像是积蓄已久的东西突然爆发了一样。长期以来，我只做投入，在寻找产出的过程中，我决定要做摇滚乐，尽管到目前为止我只做过哈雷的专刊。
高野：植村先生，您一直是音乐家吗？
植村：不是。在我创办《HARD BOP!! MAGAZINE》杂志是我自己创办的，我组建了一个乐队，叫 “THE HARD BOPS”。《VIBES MAGAZINE》是一本由骑哈雷摩托的人制作的杂志，所以我组建了乐队 THE HARD BOPS。我觉得创办杂志而不登台演出不太令人信服。所以我就开始做了，感觉很有趣。
高野：在那之前你没有弹过吉他吗？
植村：我几乎没弹过。我还是凭感觉弹。
高野：这是个很好的故事。它给了我向前迈进的勇气。
Celeina：行动还是很重要的。即使你有行动的想法，有时也很难实现。让我们行动起来吧！
高野：开始吧！ 我们去考个驾照，买辆哈雷摩托！
Celeina:等一下。我要把它带回家（笑）。今天我们迎来了《HARD BOP!! MAGAZINE》的主编Minoru Uemura先生。非常感谢。
GRAND MARQUEE
J-WAVE (81.3FM) 周一至周四 16:00 – 18:50
领航员：高野伸弥、Celeina Ann
