INDEX
在超级公共浴室的一天，真的什么都不做
Celeina：平本先生，你刚才提到的活动是在黄金周期间进行的，对吗？
平本：是的，是的。有一个叫 “Tanoshimi之生活展 “的活动，由Hobonichi举办。这是一个购物节，与Hobonichi有关的各种产品，如杂物和食品，通常与几乎一天有关的商店聚集在一起。很多人都来了，大家似乎都玩得很开心。地点是新宿住友大厦，三角广场。
高野：平本先生，有什么产品吸引你的注意吗？
平本：可以选择的东西太多了，很难选择。……我们与Hobonichi和湖池屋一起做了脆片，我推荐它们。
Celeina：我很期待。平本先生，在工作之外，你目前有什么文化是你所喜欢的吗？
平本：当我忙于工作时，我会安排一天时间，不做任何事情，只是发呆。有时我早上去，如果是漫长的一天，我会一直待到关门前。
高野：就你如何度过你的时间而言，那是什么样的？
平本：我洗完澡，去露天浴场，然后去桑拿，洗空气浴，然后再上去。我腾出时间不去想任何事情，然后再洗一个澡，如此反复。
高野：超级公共浴场的休息区有躺椅，不是吗？还有相当多的漫画和其他漫画。
平本：但我不敢真的做什么。
高野：所以你连输入都切断了。
平本：要做到这一点并不容易（笑）。
Celeina：数字排毒。
平本：是的，没错。
Celeina：FIST BUMP项目是一个由gootouch连接的朋友圈，所以你把你的朋友介绍给我们，你介绍给我们的人是谁？
平本：是的，我有。他是一个插画师，Okataoka先生。当我第一次见到他时，我问他，”我在哪里剪你的名字？”我问他，他说：”大家都叫我Oka-san”，所以我有时叫他Oka-san，Okataoka-san。
Celeina：Ocataoka-san。你们是怎么成为朋友的？
平本：是的，我做到了。 我参与了我前”Tanoshimi之生活展 “的展览的艺术指导，当时我用Okataoka-san的插图来制作展览的DM和主视觉。
Celeina：我明白了。你如何用一个词来描述Okataoka-san？
平本：我的’品味导师’。
高野：一个插画师，但也是一个品味的导师。
平本：他知道很多好的餐馆。他来自九州，所以当我去九州的时候和他联系，他告诉我最好的餐馆的情况。我所到之处，都很美味。我以为他只知道九州，但他比我更了解东京（笑）。
高野：我很期待，尽管我恐怕已经提高了标准。非常感谢你。明天我将与插画家Okataoka-san先生交谈。
Celeina：今天的’FIST BUMP’是设计师平本泰一。 非常感谢你。
平本：非常感谢你。
大理石
J-WAVE (81.3FM) 周一至周四 16:00 – 18:50 导航员：高野真也、Celeina Ann
