一个由傻瓜式触摸连接起来的朋友圈! 广播节目GRAND MARQUEE的角落 “FIST BUMP “以接力的形式介绍了生活和享受东京的人们。
5月8日,前职业BMX骑手和服装品牌 “430(Fourthirty)”的所有者上原洋出现在该节目中。我们问他如何第一次遇到BMX这个已经成为奥运项目的自行车赛事,他的服装品牌 “430(Fourthirty)”名字的来源,以及他如何享受BMX这项运动。
INDEX
在澳大利亚留学时与BMX的意外邂逅
Celeina(主持人):首先,让我给大家介绍一下情况。她是来自冈山县津山市的前职业BMX骑手,是2001年推出的服装品牌 “430(Fourthirty)”的代表。自从成为职业骑手后,他不断地促进时尚和BMX文化,目前活跃在BMX相关领域,如担任国际BMX比赛的裁判。请给我们一个热烈的欢迎。
上原:很高兴见到你。
Celeina:首先,我想问你,你是如何第一次认识BMX的?
上原:在我上高中的时候,我去澳大利亚参加了一个短期留学项目。我非常想玩滑板,所以我在澳大利亚买了一块滑板。然后,我的一个与我年龄相仿的寄宿家庭,是一个冲浪者。我碰巧住在澳大利亚的贝尔海滩,那是一个相当著名的海滩,所以我们商量着带着我的滑板去斜坡(半管)。那个地方就在离我家大约15分钟路程的一家冲浪店前面,我骑着家里的BMX去了那里。
高野(MC):我明白了,你在家里有一辆BMX。
上原:我的意思是,在美国也是这样,但他们没有像马车那样的自行车。许多年轻人骑BMX自行车作为交通工具。我的寄宿家庭的孩子们很会骑,但我以前从未骑过这样的东西,所以我有点尴尬。然后突然间,我寄宿家庭的孩子开始用BMX在坡道上骑行。我想,’我不知道有这样一种骑车方式!’! 那是我第一次接触到BMX。
Celeina:哇,这很有趣。
上原:在我的印象中,自行车基本上是用来比赛或穿紧身衣服的,但当我穿着宽松的街头风格的衣服去骑车时,我感到相当震惊。
高野:你是如何从那里成为一名职业骑手的?
上原:我回到了日本,但是当我告诉我当地的朋友说澳大利亚有一个BMX骑手时,他们告诉我在他们的地区有一个做BMX的人,所以我就去找他了。我去看了他,我的哥哥,比我大两岁,正在做这个。他真的很酷,我的学长。
服装品牌 “430(Fourthirty)”起源于BMX。
高野:我也看了上原先生的Instagram,在他骑行的视频中,他看起来非常酷。我很惊讶他能像这样保持平衡。
Celeina:这很吸引人,不是吗?我听说你是从滑板和BMX文化和时尚开始的。
上原:受我母亲和哥哥的影响,我从小就喜欢衣服。我觉得滑板和BMX与此交织在一起,所以当我在家乡的时候,我在一家服装店工作,一直骑着自行车。

Celeina:2001年推出的服装品牌 “430(Fourthirty)”,其根源在于BMX。
上原:这个品牌是2001年成立的,但我在1996年就自己印制了第一件T恤。
Celeina:你自己印制并销售它们。
上原:当时我在冈山的一家服装店工作。那是一个非常严格的商店,有一个非常资深的同事,但我在那里学到了很多关于什么是卖点和如何做衣服的知识。冈山有T恤衫工厂、牛仔布工厂、缝纫厂和其他基础设施。1996年,当我在一家服装店工作时,我和我的朋友们参加了我们第一次BMX比赛。我想,’这是什么? 我的朋友告诉我,擅长BMX的人都会在这里写点东西,所以我们也想写点东西。那是4月30日,所以我们写了’430’。
Celeina:我明白了。所以这就是事情的经过。你决定和你的朋友一起做这件事。
上原:在我的脑海里,读的是 “430”,而不是 “Fourthirty”。但当我在BMX比赛时,主持人说 “赞助商,第四十”。比赛结束后,我觉得他说这句话的方式很酷。 我认为这很酷。
高野:这很有趣。所以这对你来说是很自然的?
Celeina:然后在2010年,你在原宿开了一家直营店?
高野:真了不起,如果你从1996年算起,那就是27年的历史了。
Celeina:430(Fourthirty)背后的概念是 “所有东西都是我们能量的燃料”。这个想法从何而来?
上原:我身边有BMX车手、滑板手、DJ、舞者和其他很多人。当我们组织自己的活动时,我们也借用了各种人的帮助。例如,当我们做衣服时,我们请艺术家和画家帮助我们设计。我们总是能够在周围人的帮助下完成我们的工作。这就是我们想出这个概念的原因。
如何享受BMX这项运动
Celeina:BMX是一种街头文化,但它也作为一项奥林匹克运动吸引了人们的注意。对于刚接触BMX的人来说,你有什么提示,他们应该了解BMX以享受它吗?
上原:实际上,看起来我们做的是同一件事,但我们每个人都对不同的事情有讲究。不同的高度,不同的速度,等等。例如,参加X运动会的中村林木,他的身高非常高。这真的很难让人一眼就注意到。还有X运动会的BMX平地组,但平地组的年龄范围比其他比赛要大:从17岁到45岁。而且这次是 “战斗形式”,一对一的战斗,所以看到自己的年龄组很有意思。

Celeina:似乎有很多检查点,但一到这里,我们就要求上原先生选择一首我们都愿意在这个时候一起听的广播歌曲。会是什么歌呢?
上原:我来自冈山县的津山,那里有一个叫J-REXXX的雷鬼艺术家。我们经常出去吃饭什么的,他写了一首歌叫 “围绕道萨的歌”。我是做服装生意的,展览结束后,我把箱子里的衣服打包,去当地的商店转转,但他作为雷鬼艺术家,在日本各地旅行。我想我和他有共同的感觉,我喜欢这首歌,因为它非常轻松愉快。
高野:你刚才提到BMX比赛和战斗形式,但我听说2023年X Games千叶赛将于5月12日(周五)至14日(周日)举行,上原先生将作为评论员出席。
上原:是的,我将担任评论员。我将作为评论员出席。
高野:我也很期待。
Celeina:FIST BUMP是一个由gootouch连接的朋友圈,所以我们请你把你的朋友介绍给我们,你会把谁介绍给我们?
上原:我的朋友是Shimono Hiroaki,一个品牌WHIZLIMITED的服装设计师。我们一起做了一个项目,几年前他举办了东京系列,我作为模特参加了。
Celeina:我明白了。一句话,他是个什么样的人?
上原:他就像 “东京”。我认为这符合广播节目的主题。
高野:非常感谢你。明天我将为您接通WHIZLIMITED的Shimono Hiroaki。
Celeina:今天的嘉宾是服装品牌430(Fourthirty)的前BMX车手上原洋。非常感谢你。
上原:非常感谢你。

伟大的马奎

J-WAVE (81.3FM) 周一至周四 16:00 – 18:50
导航员:高野信也、Celeina Ann