跳到主要内容
NEWS EVENT SPECIAL SERIES

Hancyu Yuei 和 Keiichi Sokabe、Suguru Yamamoto 和 Keiichi Sogabe 之间的谈话:如何处理总有一天会结束的表现性活动

2024.7.8

範宙遊泳『心の声など聞こえるか』

#PR #STAGE

为重现过去的工作做好准备并感到尴尬。

―第一部剧是在 2021 年播出的,所以三年过去了,但我认为我们生活在一个伦理道德正在加速变化的社会中,部分原因是社交网络的普及。Suguru有没有改写剧本?

Yamamoto:我几乎没有重写过任何东西。 我觉得我的道德观变化得非常快,就像被泥流冲走了一样。 但是,举个例子,我并没有把微博改成 X。我认为我必须尊重三年前的自己,因为现在的我和三年前的我已经不一样了,所以我尊重我在 2021 年看到的景象和感受,并试图用我现在的理解来诠释它。 另外,我也不太喜欢用现在的伦理去评判2021年的感受。 他说,现在不评判过去,也不是为了拖累未来。

Sokabe:当您再次演出时,您有什么感觉? 在音乐方面,我突然在现场表演中演奏一首 30 年前写的歌,于是我一边唱一边回忆:”哦,对了,这是我孩子出生时写的。”但这很正常,不是吗?

Keiichi Sokabe
生于 1971 年 8 月 26 日。 处女座,AB型。 出生于香川县。 90 年代初在 Sunny Day Service 担任主唱兼吉他手,1995 年发行首张专辑《Youths》。 2001 年,受圣诞节纽约恐怖袭击事件的启发,他发行了单曲《Guitar》,这是他的个人首张专辑。2004 年,他成立了自己的厂牌 ROSE RECORDS,开始了以独立/DIY 为基础的活动。 此后,在 Sunny Day Service 和个人创作的同时,他还继续制作、提供音乐、电影音乐、商业音乐、写作、表演和其他形式的无拘无束的表达。

Yamamoto:是的,因为剧院就是一组座位。 尤其是剧院,它是一组剧团。 剧团越大,每个人对过去的记忆就越多,每个人的思想和情感就越多,也就越沉重。 我想再次这样做,我想轻轻松松地做,即使是不同的演员。 我认为这需要很大的决心。

Sokabe:我明白了,我正在学习很多东西。 我每天都和乐队一起练习,但当我们决定演奏一首 30 年前的歌曲时,我有时会觉得有点麻烦。 但当我尝试演奏时,我就会想,这是否就是我写这首歌时的意思,或者我当时是否还年轻,等等。 我也觉得有点沉重,因为从 30 年前到现在,我的成长、伤痕、喜悦和遗憾都在岁月中沉淀。 但我总想轻装上阵。

Yamamoto:

ー这有点像你刚才说的,比如 Sunny Day Service 在 2016 年现场重现了《东京》(1996 年)。 自然,音乐家在现场表演时会演奏二三十年前的歌曲。 你这样做不觉得尴尬吗? 有些人改变了歌词和编曲。

Sokabe:是的,这种尴尬就是我刚才提到的沉重感。 当你超越了 “这样真的好吗?”的尴尬时 当你超越了 “我还年轻,我还不懂 “的尴尬时,你的内心深处有一部分是与岁月无关的,你要去与那部分的你相遇。

RECOMMEND

NiEW’S PLAYLIST

NiEW推荐替代音乐🆕

“NiEW Best Music”是一份播放列表,介绍那些顺应时代微妙变化并提供新选择的艺术家。

NiEW编辑人员推荐的音乐不分名气、流派或国界,并根据需要随时更新。

EVENTS