跳到主要内容

The fin.在中国的蜜月:能够全面卖出1000个产能的背后是什么?

2023.4.3

#MUSIC

所有的演出都卖光了,有15000人参加。2019年的中国巡演,在这里感受到了乐队的成长。

-2018年,乐队将在中国最大的户外音乐节 “Strawberry Music Festival “上登上主舞台,该音乐节将在北京和上海举行。 它有多大?

山崎:北京每天有8万人参加。

Yuto:这个舞台比 “Fuji Rock “的主舞台更大。

-有什么原因使The fin.能够达到这个水平吗?

山崎:在那之前,歌曲在网上是免费的,但在2018年巡演的时候,杰夫和网易云音乐(与腾讯并列的中国主要音乐发行服务机构)谈了,《There》被正式发行,我们成为第一个登上顶级旗帜的日本乐队。我是第一个登上顶级横幅的日本人。现在,横幅在一天甚至几个小时内就会改变,但在当时,没有那么多的发行量,而且它是两个星期的顶级横幅,所以我认为这首歌在那里被听到是很重要的。

The fin.”There”(2018年)。

-来自New Noise的Jeff是个相当关键的人物,是吗?

Yuto:他是一个非常好的球员,我觉得他对我们的指导很好。The fin.在中国的票价比其他国家的票价便宜很多,他让年轻人很容易来。 基金会考虑到了中国文化和中国的各种情况,他们为The fin.在中国的发展制定了计划。 我们成功的秘诀可能是,那边的团队为我们做了很多工作,而不是由日本团队进入中国来做。

-2019年的巡演规模将更大,13场演出全部售罄,约有15000人到场。这说明你们的人气已经完全建立起来了。

Yuto:2018年相当艰难,说实话我不太记得了,但我记得2019年的巡演真的很好,它比2018年刺激多了,作为一个乐队,2019年是我们终于开始享受现场演出的一年。日复一日地连续进行13场现场演出,在某种程度上就像训练,但我能感觉到,通过经历这些,我们正在成为一支更好的乐队。

The fin.
2019年中国巡演和北京演出
The fin.
The fin.

-最初,The fin.专注于录音,而你们在探索现场表演,是吗?

Yuto:是这样的。但大约在这个时候,我逐渐开始喜欢现场表演……,我也开始喜欢中国菜(笑)。起初我并不喜欢客乐。当我们第一次去那里时,我想 “我不能这样做”,我们都去了麦当劳。在2018年,我认为我只吃了像豆芽这样的东西,但在……2019,我可以吃任何东西,并认为八角也很美味。我现在不做现场表演就想出去吃。

-我认为在国外巡演时,能够适应饮食文化也很重要。

Yuto:如果你缺乏任何食物、衣服或住所,那就不好了。 当我住在伦敦时,我在世界各地旅行,所以我的 “住房 “太不稳定了,在东京我住在Airbnb上,但有时我的房间很糟糕。 在中国,他们现在有合适的酒店,但一开始,一个房间里有两个人,你甚至不能正常吃饭,这很累人。

-但随着巡演的进行,环境得到了改善,我想这就是2019年巡演如此充实的原因。

Yuto:这是一件非常基本的事情,但我认为能够带着自己的音乐去海外,让人们在那里等着你,直接把你的音乐传递给他们,这是每个音乐家的梦想。我觉得能做到这一点几乎是个奇迹,所以我感到无比的幸福,无论我去多少次,每次都很感动。

2019年中国巡演的纪录片片段。

-与其他国家相比,你是否有一些因为中国而感到的东西?

Yuto:每个国家都是完全不同的。中国和泰国完全不同,英国和法国完全不同,甚至在中国境内,每个地方也完全不同。这就是为什么我们每次都要考虑节目单的问题。同样的节目单在日本、中国和英国可能都不太顺利,所以我们总是根据当地观众的感受,考虑结构和我们需要做多少MC。

The fin. - Yuto Uchino

Yuto:在中国,观众非常热情,所以我们可以做得更有形。现在在日本的任何地方都可以做实体的现场表演,但我们之前能在中国做实体的现场表演,可能是The fin.改变的一个重要原因。

-我听说2020年中国有大约20万人观看了你们的现场表演,这也很了不起,是吗?

山崎:谈到科罗娜灾难之后,New Noise反而不能再巡演了,他们开始做模拟音乐,我听说The fin.也是点燃模拟音乐在中国流行的火花。在中国,社交网络的力量很强大,上传模拟唱片在转盘上旋转的视频已经很流行,这似乎也促成了流行的上升。

*第二部分将很快发表。

The fin.

2012年4月,乐队在兵库县宝冢市正式开始活动,由内野悠人和中泽薰带领的四人乐队,从Metronomy、Tame Impala、Washed Out和Friendly Fires等国外流行音乐中获得灵感,并感受到与日本人共同的孤独、寂寞、快乐和悲伤的情感、 他们感受到了作为日本人的孤独、寂寞、快乐和悲伤的情绪,作为生活在同一时代的年轻人,他们可以感同身受,感同身受,因此,他们创作的歌曲不局限于日本的摇滚形式。 他们在日本和海外都很活跃,充分利用网络媒体向世界传递他们的音乐,有一种同步的感觉。

RECOMMEND

NiEW’S PLAYLIST

NiEW推荐替代音乐🆕

“NiEW Best Music”是一份播放列表,介绍那些顺应时代微妙变化并提供新选择的艺术家。

NiEW编辑人员推荐的音乐不分名气、流派或国界,并根据需要随时更新。

EVENTS