Ginn 是从日本来到泰国，Fauts乐队的鼓手，15 年来一直以 dessin the world 的名义参与日本和泰国之间的交流活动。野村祥悟是福冈集合“BOAT“的成员，与福冈音乐城市委员会共同组织了合作项目 “Beyonders”。他们讨论了两个城市：福冈和曼谷，前者是亚洲的门户，大规模的再开发正在改变这两座城市；后者是艺术与音乐和谐共存的地方（本文第一部分介绍了曼谷的现场音乐场所和音乐节）。
INDEX
泰国音乐界需要政治宣言
野村：在我的印象中，泰国的年轻一代充满活力，包括艺术家和活动，但泰国的实际情况如何？
Ginn：是很活跃，但实际上泰国是一个出生率下降、人口老龄化的国家。根据一种理论，出生率下降和人口老龄化的速度据说比日本还快。泰国人口原本约为 6600 万（2022 年，根据泰国内政部的数据），略高于日本人口的一半，但据说在 2028 年达到顶峰后将迅速减少。泰国的经济发展并没有出现爆炸性增长，出生率也在下降，因此常被称为中等收入国家陷阱。
Ginn 在泰国曼谷生活了 15 年。他与泰国成员共同组建了后硬核乐队 “Faustus”，活跃于泰国独立音乐界，并经营着 “dessin the world “厂牌，旨在促进日本和泰国独立音乐界的交流。他还经营着 “dessin the world “厂牌，旨在促进日本和泰国独立音乐场景之间的交流。将泰国音乐带到日本。他参与了许多交流项目，如泰国艺术家在日本的实体发行、巡演和推广，日本艺术家在泰国的音乐节预订和活动策划，当地广播电台和媒体的采访预订，以及为日本和泰国艺术家之间的合作歌曲制作提供支持。
https://dessin-the-world.jimdosite.com/
Ginn：就经济而言，旅游业是泰国最重要的产业之一，约占国内生产总值的 20%。科罗娜灾难给我们带来了沉重打击，但现在游客终于回来了，因此与科罗娜灾难时期相比，经济当然有所回升。但我觉得，从现在开始，除非我们加强目前的重点产业或使重点产业多样化，否则我们将陷入困境。我认为这必然需要政治力量。
野村：我感觉泰国的政治力量非常强大。
Ginn：没错。自从我在泰国生活以来，我遇到过两次政变。当你看到’政变’这个词时，就会感觉很危险，好像街上有很多枪在挥舞。但实际上并非如此，军队控制着城市，所以在此期间不会有太多暴力事件发生。如果发生政变，就会实施戒严，禁止人们夜间外出或集体聚集。由于人们被禁止集会，现场活动也会被取消或无法再举行。
野村：仅从这个例子就可以看出，政治比日本更贴近生活。这种与政治的关系对你的作品影响很大吧？
Ginn：当然会，即使他们没有将其融入到艺术作品中，艺术家们也会发表声明。例如，有一个名为 “RAP AGAINST DICTATORSHIP “的嘻哈团队，他们发布的歌曲对政府进行了严厉的批评，他们在 YouTube 上发布的音乐视频点击量超过了 1 亿次。该视频还有日语字幕。
Ginn：顺便提一下，政府对此的回应是一首回答歌曲，似乎得到了很多差评。在泰国，音乐家也会发表类似的政治声明，虽然他们可能同意或不同意所发表的内容，但我从未见过，至少我从未见过，发表声明本身会成为批评的目标。另一方面，如果你不坚持自己的意愿，你就会因为没有坚持自己的意愿而受到批评。这我就不知道了。
野村：比如说，不是嘻哈音乐，而是流行音乐和 R&B 音乐家，是不是也是这种情况？
Ginn：是的，像 Safeplanet 和 H3F 这样的乐队表达了反体制的观点，甚至还有一个名为 “DEMO EXPO “的音乐节，聚集了表达反体制立场的乐队/艺术家。相反，发表亲政府言论的艺术家也会遭到抨击。
