跳到主要内容

《An no koto》导演入江优和高桥由纪谈到了将悲剧事件作为艺术作品处理的难度和决心。

2024.6.14

#MOVIE

日本和美国对待非虚构作品的态度不同

入江:很多非虚构作品的原型都是还活着、生活在社会中的人。我觉得描写他们很可怕,但在日本,我认为出版业和写作业在这方面的斗争更激烈,而电影业则在逃避。前不久有一部电影叫《Vice》(2018 年,亚当-麦凯导演),其中对迪克-切尼(小布什政府副总统)进行了彻底的批判,但在好莱坞和韩国,只要有事件发生,就会立刻被拍成电影。

您认为为什么在日本很难制作这样的电影?

入江:我认为这是因为人们害怕。我认为他们希望尽可能降低制作委员会制度的风险。我觉得这已经逐渐成为工作人员和演员的’常态’。

入江:比如说,日本影视剧中的政党和政治家通常都是虚构的,但在本片中,在宣布 “东京奥运会和残奥会 “延期的场景中,出现了时任首相安倍晋三的名字。

入江:事实上,使用 “东京奥运会 “的海报和标志一开始也遭到了反对。但我想,在出版界,人们都在做这样的事情,所以我觉得视频也可以这样做。美国是一个诉讼文化国家,所以被起诉是很正常的事情,这也包含在电影制作预算中。

高桥:我很羡慕(美国的)这些故事。当你试图写出真相时,有时诉讼是不可避免的,所以我希望他们能考虑到这一点。我觉得现在有一种很强烈的倾向,认为非虚构作品很贵,而且不好卖,所以没必要做。

入江导演:您认为小说能为现实做些什么?

入江:我觉得这不是一个 “虚构 “的问题,而是说,如果可能的话,我觉得留在这个世界上的人最好还是尽可能地继续谈论那些已经不在这个世界上的人。我认为最孤独的事情就是被遗忘。

在酒桌上谈论他们固然很好,但我认为以电影或书籍的形式重新讲述他们的生活也是一种很好的方式。我在读非虚构类书籍时,有时也会在书中看到一些我当时不知道的事情,让我重温那个人的一生。我认为日本电影尤其避免了这种情况,所以我在接受这项挑战时有了一些新的发现,我希望能再接再厉。

作为一名非虚构类作家,高桥先生,您能谈谈您对根据真实故事改编的小说的看法吗?

高桥:我只能写我所看到的,所以当我看根据真实事件改编的小说时,我总是期待比我所知道的更多的东西。这次导演创造的世界真的打动了我的心。我想这是导演在尊重现实的同时加入了自己的形象,我想这也是只有小说创作者才能充分发挥的力量。所以,我想知道入江导演的下一部作品会是什么样的主题,我很敬佩那些从零开始创作的人。

入江:非常感谢。从我的角度来看,我觉得你像高桥先生那样直面现实,描绘现实是非常好的,这次对话很有趣,让我们看到了我们观点的不同。

安之琴》场景 © 2023 年《安之琴》制作委员会

安之琴

上映日期:2024 年 6 月 7 日(星期五
演员: 河合由美、佐藤次郎、稻垣吾郎、河合青叶、广冈百合子、早见明日香
导演/编剧:入江雄
制作:木下集团东友俱乐部
制作:Cogito Works
发行:Kino Films
© 2023 年 “annokoto “制作委员会

官方网站:annokoto.jp
官方 X:@annokotoo_movie

RECOMMEND

NiEW’S PLAYLIST

NiEW推荐替代音乐🆕

“NiEW Best Music”是一份播放列表,介绍那些顺应时代微妙变化并提供新选择的艺术家。

NiEW编辑人员推荐的音乐不分名气、流派或国界,并根据需要随时更新。

EVENTS