跳到主要内容
NEWS EVENT SPECIAL SERIES

Betsuyaku Rei谈Swallows。还有欢呼货 “雨伞 “的惊人诞生故事。

2023.9.28

#OTHER

通过 goo touch 连接的朋友圈! 广播节目 GRAND MARQUEE 的角落 “FIST BUMP “以接力的形式介绍生活在东京并喜欢东京的人们。

本周,在神宫体育场前区举行的 “Mynavi Swallows Summer Night Festival “公开现场直播之前,我们将向您发送有关养乐多粉丝连接的朋友圈的信息。
8 月 17 日,插画家Betsuyaku Rei将登场。我们向她请教了如何成为Swallows队的粉丝,以及作为加油玩具的雨伞创作背后的故事。

让我成为Swallows粉丝的是我最喜欢的漫画。

Celeina (主持人):最后一天,我们欢迎插画家 Betsuyaku Rei。请代我向她问好。

Betsuyaku:请代我向她问好。

Celeina :Betsuyaku-san 是一位插画家,也是养乐多燕子的粉丝。

Betsuyaku:是的,我是。

Celeina:你今天也穿着村上先生的制服,55 号。

Betsuyaku:是的,没错。

Celeina:你有各种各样的制服吗?

Betsuyaku:我有好几种,不过最近一直穿着村上。

Celeina:真不错。

高野(主持人):这是你最喜欢的吗?

Betsuyaku:这还真不好猜,对于Swallows队的粉丝来说,他可能就像神一样,所以我觉得我很崇拜他。

Celeina:你是说尊敬吗?

Betsuyaku:是的,没错。

Celeina:你最初是怎么成为Swallows的粉丝的?

Betsuyaku:小学的时候,我读了 “Ganbare!!Tabuchi-kun!!” 是小学时非常流行的漫画,我非常喜欢。起初,我完全不懂棒球的规则,但我觉得如果我懂了棒球,就会非常有趣,我想看棒球。于是我就跟父母说我想去看棒球,他们说神宫就在附近,于是我们就决定去神宫了。

Celeina:不是因为你父母是Swallows队的球迷,而是因为神宫球场离得近。

Betsuyaku:是的,没错。体育场就在附近,还因为”Ganbare!!Tabuchi-kun!!”中有一个叫安田的角色,他的原型是当时在养乐多队担任投手的安田先生,是一个半主角。所以我们想看看安田君和棒球,于是决定去神宫。

Celeina:第一次去就被迷住了吗?

Betsuyaku:我一开始是想了解棒球的规则,想有趣地看棒球,但我从来没有怀疑过自己会成为Swallows队的球迷。

高野:自然。

Celeina:正常。

Betsuyaku:很正常、很自然。

高野:从那以后你就一直是Swallows队的球迷吗? 没有背叛妻子。

Betsuyaku:是的,没错。

Celeina:你自己打过棒球吗? 我只看过比赛。

Betsuyaku::不,我没有。我不爱运动。

Celeina:所以你不怎么运动,但喜欢看比赛?

Betsuyaku:是的,看。做运动可能是绝对不行的。

RECOMMEND

NiEW’S PLAYLIST

NiEW推荐替代音乐🆕

“NiEW Best Music”是一份播放列表,介绍那些顺应时代微妙变化并提供新选择的艺术家。

NiEW编辑人员推荐的音乐不分名气、流派或国界,并根据需要随时更新。

EVENTS