Amayadori 的舞台剧 《玩偶之家 激論版 / 疾走版》 将于 3 月 15 日(周五)至 24 日(周日)在东京目白的 風姿花伝 剧场上演。
Amayadori 成立于 2001 年,原名 Hyottoko Ranbu,2012 年更名为 Amayadori。该剧团的活动围绕広田淳一的原创戏剧展开,其 “可转换的戏剧语言 “涵盖了从现代口语到散文诗的所有内容,其 “灵活的肢体 “还融入了音乐和舞蹈元素,如拍手和集体舞。
在这场根据易卜生的《玩偶之家》改编的演出中,将呈现两个版本:以对话为主的 “激論版 “和以肢体为主的 “疾走版”。该作品由広田淳一作曲和导演。”激論版 “的表演者是Madoka Tokukura、倉田大輔、大塚由祈子、宮崎雄真、中村早香(上图,Amayadori)和西本泰辅。”疾走版 “的演员有:沼田星麻、一川幸恵、宮川飛鳥、堤和悠樹、星野李奈、稲垣干城、Riko Aiba(上图,Amayadori)、Sakura Tominaga、Kina Yuki和村山惠美。
有关每场演出的时间表和门票,请访问官方网站。
広田淳一评论道。
《Amayadori》是易卜生的第四部作品,最终决定创作《玩偶之家》。我一直在创作易卜生的经典作品,没有欺骗其他作家,但易卜生到底有什么让我如此喜欢呢?如果你问我为什么如此喜欢易卜生,我觉得易卜生笔下人物的复杂性和丰富性令人目不暇接。就像我之前的作品《The Wild Duck》一样,剧中有许多极其复杂、令人不快的人物,从青年男女到中年、成熟、老年和少女,他们小气、嫉妒、充满谎言和刻薄。他们都有自己的审美、自己的理想,但也都有自己的局限。我认为易卜生作品的精髓在于,它让你觉得’啊,这里也有人类’。
其实,多年前就有一个拍摄《玩偶之家》的计划,但我一直敢于回避,直到现在。因为我以为我会被头衔的重量打败。毕竟,它是众所周知的。现在,在拍摄了几部易卜生的电影之后,我认为我们已经找到了自己的方法和突破口,所以我认为现在终于到了我们接受挑战的时候了。这就是我的感受。我认为我们迎接挑战的时候到了。毫无疑问,这是一部有趣的作品。它是一位天才的杰作。
我希望在 “激辩版 “中,能让大家看到一部像武林大会一样的话剧,最大限度地发挥易卜生剧作的潜力,同时保留原作的形式,对语言进行大量删减,使之成为一部扎实的剧。而在 “疾走版 “本中,我希望大胆地重构戏剧,无论如何都要依靠演员的肢体,将娃娃家作为一个闪烁着灯光的噩梦的倒叙–一个失去家园的幸福,一个摇摇欲坠的现代时代的梦想。 当然,可以是其中之一,也可以是两者兼而有之。 我们期待在那里与您相见。