由J-WAVE组织的城市文化节“J-WAVE presents INSPIRETOKYO 2023 -BestMusic & Market-“（”INSPIRE TOKYO 2023″）将于7月15日（星期六）和16日（星期日）举行，而“J-WAVEpresents INSPIRE TOKYO 2023 -Best Music & Market- EXTRA “将于7月17日（星期一，国定假日）在东京的代代木国家体育场第一体育馆等地举行。presents INSPIRE TOKYO 2023 -Best Music & Market- EXTRA “将于7月17日（周一，国定假日）在东京的代代木国家体育场第一体育馆和涩谷地区的其他地点举行。
ISPIRE TOKYO 2023 “是J-WAVE LIVE的升级版，是J-WAVE自2000年以来举办的现场活动，是一个带有美食区和市场的城市文化节，只有在东京才能享受到。该活动的重点仍然是现场音乐。
7月15日（周六），Nulbarich、SHISHAMO、Cocco和Non四个团体将进行表演（原定表演的Superfly由于喉咙问题，不幸取消了年内所有演出）。在J-WAVE官方Youtube频道的采访中，Nulbarich谈到他的舞台时说：”我想人们可能会看到一个’新Nulbarich'”。
7月16日（星期日），五个团体进行了表演：今市龙二、YUKI、Perfume、Ikimono-gakari和iri。在接受采访时，iri说：”我喜欢感受观众的兴奋和热度，这是音乐节特有的。我希望我可以演奏新的歌曲或与我的乐队一起表演”。
15日（周六）和16日（周日）的开场表演将是两支虚拟艺术家团队Tacitly。他们将以《Symphonia》等曲目开场，这首歌曲首次在美国洛杉矶演出，并将首次在日本演出。
7月17日（星期一），音乐节的最后一天，BALLISTIK BOYZ、BE:FIRST、BOYNEXTDOOR、MAZZEL和OWV将演出。
在美食区，游客可以品尝到与J-WAVE的节目GRAND MARQUEE合作的斯堪的纳维亚美食silfra的肉丸和与POP OF THE WORLD合作的rico curry的咖喱。
在免费进入的市场区域，当然会有厨房车的食品摊位，以及Perfume Closet商店，该商店成立的理念是通过Perfume的音乐创造与每个人联系的物品。在这家商店，游客可以试穿和购买成员们在音乐录影带和其他表演中穿的短靴和舞蹈高跟鞋，这些都是在他们的监督下被商业化的，还有训练鞋和袜子。其他文化体验包括由大泷荣一的尼亚加拉标签正式认可的尼亚加拉盂兰盆舞，家长和儿童的互动内容，以及原声现场表演。
INSPIRE TOKYO 2023是一个来自东京市中心的音乐、美食、艺术、时尚和其他文化节。一般门票于7月8日星期六开始销售，所以不要错过。
イベント概要
J-WAVE presents INSPIRE TOKYO 2023 -Best Music & Market-“
日期和时间：2023年7月15日（星期六），7月16日（星期日）
门/开放：开放13:00 /开始14:00
场地：代代木国家体育馆第一体育馆
演员：
7月15日（周六）：Nulbarich, SHISHAMO, Cocco, Non <5组>
7月16日（周日）：Ryuji Imaichi, YUKI, Perfume, Ikimonokakari, iri <5组>
价格（含税）：每天/所有保留席位￥11,000（含税/带原装竹扇）。
每天/VIP票￥100,000（含税/请查看官方网站上的特别优惠）
（仅限7/16） 注释的保留席位：￥9,900（含税）
*注释的保留席位是指从舞台侧面观看的席位，等等。
难以看到舞台或部分表演的席位。请事先注意这一点。
主办单位：INSPIRE TOKYO执行委员会
策划和制作单位：J-WAVE / J-WAVE MUSIC / DISK GARAGE
支持单位：东京都涩谷区（市场区）
关于演出的咨询：DISK GARAGE
J-WAVE presents INSPIRE TOKYO 2023 -Best Music & Market- EXTRA”
日期和时间：2023年7月17日（周一，节假日）
门禁/开始时间：OPEN 14:00 / START 15:00
*由于增加了表演者，预定的开幕/开幕/结束时间已被已被改变。请注意。
地点：国立代代木体育场第一体育馆
表演者（按字母顺序排列）
BALLISTIK BOYZ, BE:FIRST, BOYNEXTDOOR, MAZZEL, OWV <5组>
价格（含税）：
所有座位保留¥8,800（带原装竹扇）
带视频保留票：¥9,900（带NFT/带原版竹扇）[限量2000张]
*包括NFT入场券，可在Metaverse（*）中观看BE:FIRST/BOYNEXTDOOR等的现场录像（精华）。(NFT代码将在稍后由Pia通过电子邮件发送给购买者）
*Metaverse：虚拟空间，您可以享受视频内容等，同时通过化身进行交流
VIP票100,000日元（含税/请查看官方网站上的福利）
注释的保留席位：7,700日元（含税）。
*注释保留座位是指难以看到部分舞台或制作的座位，例如从舞台侧面看的座位。
请提前了解这一点。
主办单位：INSPIRE TOKYO执行委员会
策划和制作单位：J-WAVE / J-WAVE MUSIC / DISK GARAGE / CREATIVEMAN PRODUCTIONS
支持单位：东京都政府涩谷区（市场区）
有关演出的咨询：DISK GARAGE
有关NFT的咨询垂询：NFT LAB
